14 сентября 1941 года (воскресенье), 85-й день войны

Обстановка на фронте: Высадка наших войск на остров Муху. Авиаразведка из-за плохой погоды действовала только на южном участке Восточного фронта. Перед 11-й армией часть войск противника отходит на восток, другая — на юг.

В междуречье Десны и Днепра наблюдается беспорядочный отход колонн противника в направлении Полтавы. На остальном фронте — лишь разрозненные атаки со стороны противника. На фронте 11-й и 17-й армий передвижение наших частей замедляется из-за трудностей со снабжением. Есть подозрение, что противник на всем фронте перейдет к обороне. Его наступательные действия на центральном участке заметно сократились. Признаков того, что противник выводит часть своих сил для переброски на юг, нет.

Потери с 22.6 по 10.9 1941 года: Ранено — 11 125 офицеров и 328 713 унтер-офицеров и рядовых; убито — 4396 офицеров и 93 625 унтер-офицеров и рядовых; пропало без вести — 387 офицеров и 21 265 унтер-офицеров и рядовых.

Итого потеряно 15 908 офицеров и 443 603 унтер-офицера и рядового.

Общие потери, не считая больных, составляют, таким образом, 459 511 человек, то есть 13,5% средней численности войск Восточного фронта (3,4 млн человек).

Положение с танками во 2-й танковой группе:

3-я тд — боеспособные танки — 20%, требуют ремонта и безвозвратные потери — 80%.

4-я тд — боеспособные танки — 29%, требуют ремонта и безвозвратные потери — 71%.

17-я тд — боеспособные танки — 21%, требуют ремонта и безвозвратные потери — 79%.

18-я тд — боеспособные танки — 31%, требуют ремонта и безвозвратные потери — 69%.

Генерал Мацки. Текущие дела, связанные с деятельностью военных атташе, и частные военно-политические вопросы.

Генерал Ольбрихт (начальник общего управления сухопутных войск): Доклад о положении с рядовым составом, автотранспортом и информация об обстановке и намерениях.

Генерал Вагнер, Бенч, Финк (штаб генерал-квартирмейстера); Буле, фон Белов (отдел боевой подготовки) и 1-й обер-квартирмей-стер: Доклад о планировании мероприятий к зимней кампании, входящих в компетенцию генерального штаба: расквартирование, средства снабжения, оснащение войск.

Генерал-фельдмаршал фон Бок. Разговор о подготовке осеннего наступления. Ограничение продвижения 4-й армии на восток. Пункт соединения внешних флангов — у Вязьмы.

Фон Арним (командир 17-й танковой дивизии): Визит после излечения. Возвращается на фронт.

Цильберг. Текущие дела по личному составу генерального штаба.

Обстановка вечером: На юге прямо-таки классическое развитие операции на окружение. На всем остальном Восточном фронте исключительно спокойно. Появление в районе Ладожского озера новых частей противника делает необходимым ввод в бой 8-й танковой дивизии. У Ленинграда — значительные успехи.

15 сентября 1941 года, 86-й день войны

Данные авиаразведки. Перед 47-м моторизованным корпусом — выгрузка войск противника. Противовоздушная оборона Брянска. Прибытие войск противника в район Бологое. (Составы с танками и грузовыми автомашинами.) В Череповце и Тихвине погрузка и выгрузка войск прикрывается зенитной артиллерией.

Обстановка на фронте:

Группа армий «Юг». Южнее Днепра, у Елизаветоградовки, отмечены признаки того, что противник готовится занять оборону на заранее подготовленных рубежах. На Днепре, северо-западнее Кременчуга, противник как будто усиливает оборону водной преграды. 17-я армия своим левым флангом продвигается вперед. Над ее правым флангом, по-видимому, вновь нависла опасность.. 1-я и 2-я танковые группы полностью соединились. Пока не выяснено, в чьих руках находится мост у Сенчи (южнее Лох-вицы).

Группа армий «Центр». Перед 9-м и 7-м армейскими корпусами противник производит земляные работы. На остальных участках фронта спокойно.

Группа армий «Север». Исключительно затяжные бои по ликвидации противника перед правым флангом 16-й армии (2-й армейский корпус). Противник, по-видимому, подтянул сюда свежие силы и стремится не допустить нашего продвижения. С этой же целью противник продолжает успешные контратаки против 30-й пехотной дивизии. Корпус Шмидта (12-я танковая дивизия) ведет тяжелые бои по отражению контратак противника. Наступление наших войск на Ленинград развивается планомерно. 8-я танковая дивизия переброшена на восточный участок фронта для использования в полосе корпуса Шмидта.

Общая характеристика противника. /Вероятно, противник перешел к обороне. Почему — для насиока неясно. Возможно, это истощение сил, возможно, желание иметь в распоряжении свободные силы в качестве резерва, поскольку все части, бывшие до сих пор в резерве, уже введены в действие. Признаков того, что противник выводит часть сил для создания нового фронта на южном фланге, не имеется. На Валдайском озерном плато противник производит земляные работы и подтягивает сюда свежие части, явно ожидая нашего наступления и готовясь к его отражению. У Ленинграда противник вводит в бой новые силы. Возможно, причиной этого является сохранение престижа, а может быть, стремление по возможности дольше удерживать Ленинград, сковывая там наши крупные силы.

Состояние авиации противника, по данным авиаразведки, за период с 29.8 по 10.9. 1941 года: «Юг» — 949 (533 истребителя, 28 разведчиков, 165 бомбардировщиков, 223 транспортных самолета). «Центр» — 248 (173 истребителя, 8 разведчиков, 47 бомбардировщиков, 20 транспортных самолетов). «Север» — 171 (106 истребителей, 5 разведчиков, 29 бомбардировщиков, 31 транспортный самолет).

Майор Рейнгардт (группа армий «Центр») и полковник Хойзин-гер. Планы действий группы армий «Центр» на осень. В отношении использования сил эти планы совпадают с нашими намерениями; что же касается поставленной цели, то командование группы предусматривает слишком глубокое продвижение на восток. Эти детали будут обсуждены отдельно с майором Рейн-гардтом.

Полковник Ферч (начальник штаба 12-й армии):

а) О гарнизоне Крита и смене 5-й горнострелковой дивизии.

б) О средствах для ликвидации беспорядков в Сербии{60}. Генерал Буле:

а) Передача танков подвижным соединениям к началу операций, включая весь имеющийся в настоящее время резерв танков в прифронтовой полосе. Войскам будет передано 150 танков Т — III, 60 чешских танков и 96 танков 1J-IV. Кроме того, войскам будет выделено 3500 грузовых автомашин.

б) Из числа французских трофейных танков, которые частично уже поступили в наше распоряжение, войскам передаются: 22 танка «Рено» (35 и 40 танков «Рено» уже отправлены в Сербию 17 и 18.9); 30 танков «Рено», отправленных из Парижа 13.9, а также 15 танков «Рено», которые будут отправлены из Парижа 16–17.9. Всего будет передано 67 танков.

До февраля — марта (1942.года) для использования в тыловых районах на Востоке и Юго-Востоке мы будем иметь примерно 800 трофейных танков.

в) Из французских добровольцев может быть скомплектовано не более двух батальонов. Хороший личный состав. Эти батальоны могут быть переброшены сюда не ранее ноября{61}.

г) Указания нашему офицеру связи в испанской дивизии (в вопросах административного управления — самостоятелен; в вопросах руководства боевыми действиями — только в качестве советника){62}.

д) Уборка урожая. Вопрос о предоставлении отпусков военнослужащим, находящимся на Западном фронте.

Шредер и Кинцель. Положение и поведение противника говорит о том, что он переходит к обороне, укрепляя свои позиции на севере (Валдайские высоты). Пока еще не выяснено, как противник будет реагировать на крупную операцию группы армий «Юг» (восточное Киева), имеющую целью уничтожение находящейся здесь группировки. Противник отходит вдоль северного побережья Азовского моря.

Тыловые рубежи противника будут еще больше укрепляться и расширяться. Рубеж прикрытия у Москвы?

Обстановка вечером:

Группа армий «Юг». Передовой отряд лейбштандарта «Адольф Гитлер» достиг восточных подступов к Крыму. Противник отходит на Мелитополь. Кольцо окружения (восточнее Киева) замкнуто{63}. На внешнем фронте окружения лишь незначительная активность противника. 2-я армия будет выведена. Большая часть войск Гудериана будет также выведена с целью прикрыть операцию с востока и подготовиться к выполнению новой задачи.

Противник явно ослабил артиллерийский огонь в районе Киева. Южнее Киева мы оставляем небольшие группы на восточном берегу Днепра.

Группа армий «Центр». Совершенно спокойный день. Незначительная деятельность авиации противника. Изменившееся поведение противника, которое мы ощущаем в течение нескольких последних дней, подтверждает коренное изменение его намерений. Противник явно стремится перейти к обороне. Не исключено даже, что он отведет свои войска на тыловые рубежи. Нам остается только ждать.

Группа армий «Север». В районе нижнего течения Волхова части противника, оказывающие давление на 18-ю моторизованную дивизию, внезапно начали отходить. Вновь замечена кавалерийская дивизия противника, которая вчера вынудила нас ввести в бой 8-ю танковую дивизию. Эта дивизия незначительно и довольно робко продвинулась вперед. Противник перестал оказывать давление на корпус Шмидта; последний снова наступает.

Наступление на Ленинград развивается вполне отрадно. Мы приближаемся к намеченному нами рубежу западнее Невы. В результате предпринятого вчера наступления на Муху наши части в основном заняли остров. На остров уже переброшена пехота и{64}/3 артиллерии 61-й пехотной дивизии.

Диверсанты в Загребе нарушили работу нашей центральной телефонной станции. Прервана связь с Белградом.