11 сентября 1941 года, 82-й день войны

Обстановка на фронте:

Труппа армий «Юг». На фронте 11-й армии противник начинает оказывать давление на восточный фланг. У Днепропетровска наступило затишье, даже артиллерийский обстрел плацдарма стал, видимо, слабее.

Перед фронтом 17-й армии наряду с двумя вновь установленными дивизиями противника, которые вчера были подведены к правому флангу 17-й армии для усиления ослабленных частей, отмечается дальнейшее подтягивание сил к участку разрыва между 2-й танковой группой и 17-й армией (восточнее Киева: на рубеже Конотоп, Кременчуг).

6-я армия (левый фланг) медленно и планомерно продвигается на восток, постепенно поворачивая на юго-восток.

Группа армий «Центр». 2-я армия и 2-я танковая группа продвигаются вперед. На остальном фронте группы армий ожидаются дальнейшие атаки противника в полосах 12-го и 20-го армейских корпусов. В остальном — относительно спокойно.

Труппа армий «Север». Окружение противника в районе Валдайских высот, по-видимому, удалось осуществить. Кажется, в трудное положение попала 18-я моторизованная дивизия в районе Сольцов. 39-й моторизованный корпус контратакой улучшил свое положение. В целом обстановка в этом районе все еще остается напряженной. Наступление на Ленинград 41-го моторизованного и 38-го армейского корпусов развивается вполне успешно. Большое достижение войск!

Положение противника. Давление на восточное крыло 11 -й армии. Противник с востока входит в брешь между 17-й армией и 2-й танковой группой (по-видимому, одна дивизия: 5-я?).

Восточный фланг 2-й танковой группы атакам пока еще почти не подвергается! Передвижений противника с востока в направлении Брянска стало меньше. Оживленное движение к Смоленску. У Торопца большое сосредоточение сил, скорее всего, для прикрытия. Подвод новых сил (одна дивизия) с северо-востока в район Осташкова.

Севернее железнодорожной магистрали Москва — Ленинград отмечены две новые армии; передвижение войск на северо-запад.

Подполковник Радке:

а) На родине — политическая напряженность, преследование евангелической церкви{44}. Вопрос о религиозных отправлениях на оккупированных территориях.

б) Разногласия с СС. Случай с Бернгардом{45} (офицер из группы армий «Юг»).

в) Настроения в войсках.

г) Дисциплина: Выходки против военнопленных в тыловых районах{46}; случаи неповиновения в Голландии.

д) Пресса и пропаганда.

Генерал Богач докладывает о результатах авиаразведки. Ничего нового. Железнодорожные перевозки от Воронежа к Курску. Удивительно сильное истребительное прикрытие войск в районе Рославля.

Генерал Вагнер (генерал-квартирмейстер):

а) Положение с мясным рационом (с мясом плохо и на родине). Подготовка к зиме. Нужды полевой почты. (С 15.10 разрешено отправлять килограммовые посылки. Для перевозки этих посылок каждой группе армий необходимо по одному специальному почтовому поезду{47}).

б) Снабжение. В период с 1 по 9.9 ежедневно в среднем прибывало следующее количество эшелонов: в группу армий «Север» — 15,5; «Центр» — 29; «Юг» — 14,25.

Создание запасов. Группа армий «Север» имеет 1,1 боекомплекта, 3 заправки горючего, 10 сутодач продовольствия. Группа армий «Центр» — свыше 1 боекомплекта, 4 заправки горючего, 5,7 сутодачи продовольствия. Группа армий «Юг» — 0,2 боекомплекта, 1 заправку горючего, 2,5 сутодачи продовольствия.

в) Обеспечение горючим. Чтобы восстановить первоначально имевшиеся у войск запасы горючего и иметь резервы для дальнейших операций, а также обеспечить передвижения и перегруппировки, потребуется до начала октября ежедневно 27 составов с горючим, а после начала операции — 29 составов. Верховное главнокомандование обещает обеспечить: до 16.9 — ежедневно 22 состава, с 17.9 по 30.9 — ежедневно 27 составов, в октябре не более 22 составов ежедневно и в ноябре только 90 составов (то есть по три состава ежедневно).

Нужно, чтобы фюрер вмешался в это дело, в особенности в вопрос распределения горючего между нашими союзниками и хозяйством на родине.

г) Снабжение резиной для автомашин удовлетворительное. В нашем распоряжении будет около 1600 покрышек для грузовиков.

д) Положение с танками и грузовиками. К началу операции нам будет недоставать в среднем 40% танков, 22% грузовиков и 30% тягачей. /

Обстановка на фpjrn те вечером:

Группа армий «Юг». Новые успехи.

Группа армий «Центр». На участках, где наши войска ведут наступательные действия, положение прежнее. Атаки противника в полосе 12-го армейского корпуса отражены. Перед 20-м корпусом противник занял исходное положение для контратаки. На фронте 9-й армии — относительно спокойно.

Группа армий «Север». Положение на Неве стабилизируется. Значительные успехи в борьбе за Ленинград.